Z życia szkoły

          • DOWOZY UCZNIÓW NA ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO

          • Rozpoczęcie roku szkolnego odbędzie się 1 września o godz. 10 w sali
            gimnastycznej naszej szkoły.
            Dowóz na mszę św. o godz. 9.00
            1. Grążawy - 8.05
            2. Łaszewo - 8.07
            3. Świerczynki wieś - 8.10
            4. Świerczynki góra - 8.14
            5. Stare Świerczyny(przystanek PKS) - 8.17
            6. Koziary - 8.20
            7. Stare Świerczyny (Belfort) - 8.24
            8. Cielęta - 8.28
            9. Nowe Świerczyny -8.31
            10. Sokołowo - 8.33
            11. Komorowo - 8.39
            12. Igliczyzna 1 - 8.43
            13. Igliczyzna 2 - 8.45
            Dowóz - na godzinę 10.00 - do szkoły
            1. Grążawy - 9.05
            2. Łaszewo - 9.07
            3. Świerczynki wieś - 9.10
            4. Świerczynki góra - 9.14
            5. Stare Świerczyny(przystanek PKS) - 9.17
            6. Koziary - 9.20
            7. Stare Świerczyny (Belfort) - 9.24
            8. Cielęta - 9.28
            9. Nowe Świerczyny - 9.31
            10. Sokołowo - 9.33
            11. Komorowo - 9.39
            12. Igliczyzna 1 - 9.43
            13. Igliczyzna 2 - 9.45

          • UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO

          • Uroczyste zakończenie Roku Szkolnego 2024/2025 w Szkole Podstawowej im. Romualda Traugutta

            Uroczyste zakończenie roku szkolnego to wyjątkowy moment dla całej społeczności szkolnej – uczniów, nauczycieli, pracowników oraz rodziców – który tradycyjnie rozpoczął się wspólnym odśpiewaniem hymnu państwowego.

            Następnie utalentowani pierwszoklasiści energicznym tańcem wprowadzili zebranych w dobry nastrój.

            Na początku głos zabrała Pani Dyrektor, która podsumowała mijający rok szkolny, podziękowała uczniom za trud włożony w naukę, nauczycielom za zaangażowanie, a rodzicom za nieustanne wsparcie. Szczególne słowa uznania skierowane zostały do uczniów klas ósmych, którzy po wakacjach rozpoczną nowy etap edukacyjnej drogi.

            Nie zabrakło też wzruszeń – zwłaszcza podczas wręczania świadectw z wyróżnieniem i nagród książkowych za osiągnięcia w nauce z rąk Dyrektora szkoły Iwony Grzybowskiej oraz wychowawcy klasy. Dumni rodzice najlepszych uczniów klasy VIII otrzymali listy gratulacyjne przekazane przez Panią dyrektor.

            Według tradycji naszej szkoły najlepsi absolwenci honorowani są tytułem "Złoty absolwent". I tu czworo ósmoklasistów: Lidka Lewandowska, Dominik Olszta, Wojtek Szymański i Michał Lewicki, otrzymało medale z rąk Wójta Gminy Bartniczka Pana Piotra Rucińskiego. Ponadto Pan Wójt wraz z Przewodniczącaym Rady Gminy Panem Leszkiem Walczakiem wręczyli ósmoklasistom symboliczne breloczki z koniczynką z przekazem, iż "wartość nauki polega na szczęściu, które ona przynosi ludziom".

            Największym wyróżnieniem podczas uroczystości była nagroda specjalna w postaci laptopa dla najlepszego absolwenta, a w tym roku dla absolwentki Lidki Lewandowskiej, którą od wielu lat funduje wiceprezes firmy Gotec w Jastrzębiu pan Krzysztof Bartnicki.

            Głos zabrała również Przewodnicząca Komisji Oświaty Pani Hanna Giziewska, a jednocześnie wychowawczyni absolwentów w klasach I-III. Życzyła byłym wychowankom powodzenia w nowych szkołach i wręczyła upominki.

            Wiele miłych słów podziękowań padło również w wystąpieniu przedstawicielki rady rodziców pani Mileny Nadolskiej.

            W kolejnej części wystąpili uczniowie klasy VII, którzy z wierszem i piosenką pożegnali starszych kolegów. Wraz ze słodkim upominkiem odznaczyli każdego z nich symbolicznym medalem.

            Następnie głos zabrali tegoroczni absolwenci, którzy dziękując wszystkim za wkład pracy, zaangażowanie i serce pożegnali się ze szkołą. Jako wyraz wdzięczności przedstawili prezentację z cennych wspomnień, które zabiorą ze szkoły podstawowej

            Uroczystość zakończyła się "Wakacyjną sambą" wraz z życzeniami bezpiecznych, radosnych i pełnych przygód wakacji. Po oficjalnej części uczniowie spotkali się ze swoimi wychowawcami w klasach, gdzie otrzymali świadectwa oraz ostatnie wakacyjne wskazówki.

          • BEZPIECZEŃSTWO W DOMU, W SZKOLE I NA WAKACJACH

          • W ostatnim tygodniu nauki nasza szkoła włączyła się w ogólnopolską akcję organizowaną z inicjatywy Ministerstwa Edukacji Narodowej. Jej celem jest promowanie zasad bezpieczeństwa- zarówno w szkole jak i poza nią oraz przygotowanie dzieci i młodzieży do bezpiecznego spędzania wakacji

          • DZIEŃ SUKCESU

          • Nasza tradycyjna uroczystość, dzień bardzo wyjątkowy, kiedy nagradzamy za wyniki w nauce, osiągnięcia w sporcie i konkursach, ale również okazja żeby wyrazić wdzięczność przyjaciołom naszej szkoły.

          • TURNIEJ "O PUCHAR WÓJTA GMINY BARTNICZKA 2025"

          • 13.06.2025 w naszej szkole odbyły się towarzyskie zawody w piłkę nożną "Turniej o Puchar Wójta Gminy Bartniczka 2025" klas 5-6. Nasi chłopcy zajęli drugie miejsce w turnieju - dwie wygrane i dwie porażki.

            W zawodach naszą szkołę reprezentowali:

            Franciszek Szmeichel

            Runke Tymoteusz

            Olszta Aleksander

            Franciszek Pruszewicz

            Konrad Dąbrowski

            Antoni Gutowski

            Igor Jabłoński

            Hubert Kwas

            Igor Jabłoński - najlepszy zawodnik drużyny

            Wyniki:

            1 miejsce - SP Radoszki

            2 miejsce - SP Jastrzębie

            3 miejsce - SP Gołkowo

            Wielkie brawa

            Dziękujemy organizatorowi - Panu Łukaszowi Olszewskiemu, Pani Dyrektor oraz Wójtowi Gminy Bartniczka, Panu Piotrowi Rucińskiemu.

            Piotr Ruciński Wójt Gminy Bartniczka

            Gmina Bartniczka

          • EDUKACJA Z WOJSKIEM

          • Edukacja z Wojskiem – wyjątkowe spotkanie z żołnierzami w naszej szkole !

            Dnia 11 czerwca nasza szkoła miała niezwykłą okazję uczestniczyć w ogólnopolskim programie „Edukacja z Wojskiem”, realizowanym we współpracy z Ministerstwem Edukacji Narodowej oraz Ministerstwem Obrony Narodowej. Celem programu było zwiększenie świadomości obronnej młodzieży, a także kształtowanie postaw patriotycznych i obywatelskich.

            W ramach wydarzenia odwiedzili nas żołnierze Wojska Polskiego, którzy przeprowadzili specjalnie przygotowane zajęcia teoretyczne i praktyczne. Uczniowie mieli okazję dowiedzieć się, jak wygląda służba wojskowa, czym zajmuje się armia w czasie pokoju i wojny, a także jak przygotować się na sytuacje kryzysowe.

            Podczas zajęć praktycznych uczyliśmy się m.in.:

            jak udzielać pierwszej pomocy,

            jak zachować się w sytuacji zagrożenia,

            jak rozpoznać podstawowe znaki ostrzegawcze,

            jak korzystać z podstawowego sprzętu wojskowego.

            Nie zabrakło też ciekawych prezentacji o bezpieczeństwie, rozmów z żołnierzami o ich codziennej pracy i misjach zagranicznych. Dla wielu uczniów była to pierwsza okazja do osobistego spotkania z przedstawicielami sił zbrojnych i zadania im pytań.

            Wydarzenie spotkało się z dużym zainteresowaniem i pozytywnym odbiorem wśród uczniów i nauczycieli. Dla wielu z nas było to nie tylko ciekawe urozmaicenie codziennych lekcji, ale też ważna lekcja odpowiedzialności i obywatelskiej gotowości.

            Serdecznie dziękujemy!!!

          • DZIEŃ RODZINY

          • W czwartek, 29 maja, nasza szkoła zamieniła się w miejsce pełne śmiechu, wzruszeń i rodzinnej atmosfery. Tego dnia obchodziliśmy Dzień Rodziny – wyjątkowe święto, podczas którego dzieci mogły wyrazić swoją miłość i wdzięczność rodzicom w najpiękniejszy możliwy sposób: występem prosto z serca

            Uroczystość rozpoczęła się od serdecznego powitania przez Panią Dyrektor Iwonę Grzybowską, która przywitała wszystkich zaproszonych gości. Następnie głos zabrali: Wójt Gminy Bartniczka – Pan Piotr Ruciński, Przewodniczący Rady Gminy – Pan Leszek Walczak, oraz Pani Hanna Giziewska. Kulminacyjnym punktem wydarzenia było przedstawienie – zabawny skecz o tym, jak tatuś poznał mamę na dyskotece i jak potoczyło się ich wspólne życie Dzieci z ogromnym zaangażowaniem wcieliły się w swoje role, a widzowie nie mogli powstrzymać się od śmiechu. Było zabawnie i z przymrużeniem oka – idealnie, by uczcić ten radosny dzień!

            Po części artystycznej dzieci wręczyły rodzicom własnoręcznie przygotowane upominki, a później... zaczęła się prawdziwa zabawa! Czekało mnóstwo atrakcji: dmuchańce, malowanie twarzy, tatuaże, a także szaszłyki owocowe, pieczone kiełbaski, popcorn, wata cukrowa i niezastąpiony Miś Panda

            To był dzień pełen emocji, uśmiechu i wspólnego świętowania. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tego wyjątkowego wydarzenia. To właśnie takie chwile budują najpiękniejsze wspomnienia.

          • SPOTKANIE EDUKACYJNE

          • W naszej szkole odbyło się spotkanie edukacyjne z Panią Izabelą Rapicką, funkcjonariuszką Policji, która w bardzo przystępny i poruszający sposób przybliżyła uczniom temat cyberprzemocy i hejtu w sieci.

            W spotkaniu uczestniczyli wszyscy uczniowie naszej szkoły – od najmłodszych klas po najstarsze – i z uwagą wsłuchiwali się w ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa w internecie, odpowiedzialności za słowa oraz konsekwencji hejtu i przemocy online.

            Cyberprzemoc to nie tylko problem techniczny – to problem emocjonalny, społeczny i prawny. Pani Izabela przypomniała nam, że każdy wpis, komentarz czy zdjęcie zostawia ślad. A za ekranem zawsze stoi prawdziwy człowiek – z emocjami, uczuciami, godnością.

            Ważna myśl, która wybrzmiała podczas spotkania:

            Zanim coś opublikujesz – zastanów się, czy chciałbyś, aby ktoś zrobił to Tobie.

            Bądź uważny, wspieraj, reaguj – milczenie również może ranić.

            Dziękujemy Pani Izabeli za cenną lekcję empatii i odpowiedzialności. Mamy nadzieję, że to spotkanie skłoni nas wszystkich do większej refleksji nad tym, jakim jesteśmy człowiekiem w świecie realnym i cyfrowym.

            Szacunek, bezpieczeństwo i dobra atmosfera zaczynają się od każdego z nas. Nie bądźmy obojętni – twórzmy razem przestrzeń, w której każdy może czuć się dobrze.

          • POZNAJEMY ŻYCIE PSZCZÓŁ

          • Nasi uczniowie z klasy 0 i II wzięli udział w wyjątkowych zajęciach edukacyjno - ekologicznych, poświęconych życiu pszczół, zorganizowanych przez Gminną Bibliotekę Publiczną filia w Jastrzębiu. Podczas spotkania dzieci miały okazję dowiedzieć się wielu ciekawostek o życiu pszczół, poznać pracę pszczelarza, a także dowiedzieć się jak ważną rolę pełnią pszczoły w przyrodzie i jak każdy z nas może przyczynić się do ich ochrony. Największym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia plastyczne, tworzenie świeczek oraz degustacja miodu. Wszyscy uczestnicy na zakończenie zajęć otrzymali odznakę przyjaciela pszczół. Bardzo dziękujemy za superciekawe spotkanie. Zajęcia rozbudziły wśród naszych uczniów ciekawość przyrodniczą oraz chęć dbania o środowisko.

          • DZIEŃ ZDROWEJ ŻYWNOŚCI

          • Oferta dnia dla zdrowego odżywiania przeszła nasze najśmielsze oczekiwania, a Panie które to zorganizowały i przygotowały naprawdę przeszły same siebie

            Były owocowe deserki, galaretki oraz muffinki a także warzywne szaszłyki, wrapy i na bieżąco przygotowywane bułki i wiele innych zdrowych pyszności. Zainteresowanie było ogromne, a zebrane pieniądze wrócą do naszych uczniów w postaci nagród i innych niespodzianek

          • SZKOLENIE Z PIERWSZEJ POMOCY

          • Dnia 4 czerwca w naszej szkole odbyło się szkolenie z pierwszej pomocy dla uczniów klasy 3. Podczas zajęć w ciekawy i przystępny sposób przybliżono dzieciom podstawowe zasady udzielania pierwszej pomocy. W ramach innowacji pedagogicznej - uczennica kl 8 Ldia Lewandowska dzieliła się swoją wiedzą i umiejętnościami pod okiem p. Katarzyny Chojnackiej nauczyciela EDB.

            Podczas szkolenia uczniowie dowiedzieli się, jak należy zachować się w sytuacjach zagrożenia życia – jak wezwać pomoc, jak sprawdzić przytomność poszkodowanego oraz jak ułożyć go w pozycji bocznej bezpiecznej. Dzieci ćwiczyły również podstawowe czynności resuscytacyjne na fantomie i poznały zasady opatrywania drobnych ran, tamowania krwawienia, zakładania chusty trójkątnej.

            Uczniowie świetnie poradzili sobie z tymi zadaniami!!

            Zajęcia odbyły się w atmosferze zainteresowania i zaangażowania – uczniowie chętnie zadawali pytania i aktywnie uczestniczyli w ćwiczeniach praktycznych. Na zakończenie każdy uczestnik wypełnił kartę pracy dotyczącą zasad I pomocy przedmedycznej.

            Celem wydarzenia było nie tylko przekazanie dzieciom podstawowej wiedzy z zakresu pierwszej pomocy, ale również rozwijanie poczucia odpowiedzialności za bezpieczeństwo swoje i innych. Szkolenie spotkało się z bardzo pozytywnym odbiorem i z pewnością będzie kontynuowane w kolejnych latach.

          • Dzień Dziecka w szkole

          • Nowa galeria Dzień Dziecka w szkole została dodana do albumu fotograficznego

            Dnia 2 czerwca wszyscy uczniowie szkoły brali udział w zabawach ruchowych, na boiskach "Orlik". Dzieci otrzymały smaczne przekąski oraz popcorn. Dziękujemy wszystkim osobom, które pomogły uatrakcyjnić ten dzień.

          • Święto Konstytucji 3-go Maja

          • Nowa galeria Święto Konstytucji 3-go Maja została dodana do albumu fotograficznego

            Dnia 30 kwietnia odbył się uroczysty apel z okazji rocznicy Konstytucji 3-go Maja. Uczniowie  zaprezentowali część artystyczną. Akademię uświetnili goście, Pan Piotr Ruciński Wójt Gminy Bartniczka, Pan Leszek Walczak Przzewodniczzący Rady Gminy oraz ksiądz Proboszcz Parafi Jastrzębie Krzysztof Wojnowski.

          • Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej, etap środowiskowy

          • Nowa galeria Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej, etap środowiskowy została dodana do albumu fotograficznego

            Dnia 25 lutego br. odbył się etap szkolny Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej "Młodzież zapobiega pożarom". Organizowany corocznie konkurs zaszczycili swoją obecnością:  Pan Zbigniew Sosnowski -  Poseł na Sejm RP, Pan Piotr Ruciński -  wójt Gminy Bartniczka oraz Pani Sandra Pruszewicz - Przewodnicząca Rady Rodziców. Wyniki konkursu: 

            Wyniki etapu środowiskowego OTWP "Młodzież zapobiega pożarom"
            Kategoria uczniów do klasy czwartej:
            I miejsce: Manerowski Piotr kl IV
            II miejsce: Nadolski Kornel kl IV
            III miejsce: Kwas Zofia kl IV

            Kategoria uczniów klas V - VIII
            I miejsce: Gierszewska Amelia kl VI
            II miejsce: Kowalska Olga kl VI
            III miejsce: Kulawik Szymon kl VIII
            Do etapu gminnego zakwalifikowali się wszyscy wymienieni uczniowie oraz Krzywińska Kinga z kl VII i Dąbrowska Weronika z kl VI.
            Gratulacje dla wszystkich uczestników konkursu.
            Gratulacje 

          • JASEŁKA BOŻONARODZENIOWE

          • W atmosferę Świąt Bożego Narodzenia wprowadziła szkolną wspólnotę jasełka, w której uczestniczyli uczniowie klasy II, III, IV, VI i VII. Spektakl pod tytułem "Betlejemska dobranocka" to scenariusz jasełek, który opowiada historię Narodzin Jezusa w Betlejem. Jest to piękne i wzruszające przedstawienie. Poza klasyczną sceną Narodzin Jezusa Chrystusa pojawiają się w niej postaci bajkowe, które w prosty, często humorystyczny sposób ukazują ludzkie wady i popełniane błędy. Uczniowie wcielili się m.in. w postaci Calineczki, Kopciuszka, Smerfa, Czerwonego Kapturka, Sierotki Marysi, Dziewczynki z zapałkami. Widowisku towarzyszył chór wykonujący kolędy i piosenki świąteczne. Wszystkich zgromadzonych w świetlicy wiejskiej w Jastrzębiu powitała Pani Dyrektor Iwona Grzybowska – poza uczniami i gronem pedagogicznym obecni byli zaproszeni goście: Wójt Gminy Bartniczka - Pan Piotr Ruciński, Sekretarz Gminy - Pani Elżbieta Motylińska, Kierownik Wydziału Oświaty, kultury i Sportu –

            Pani Teresa Rulko, Przewodnicząca Komisji Oświaty - Pani Hanna Giziewska, Przewodnicząca Rady Rodziców - Pani Sandra Pruszewicz oraz Proboszcz Parafii w Jastrzębiu – Ks. Kanonik Krzysztof Wojnowski. Pan Wójt chwalił młodych artystów i złożył świąteczne życzenia wszystkim obecnym na sali. Pani Przewodnicząca również przekazała wspólnocie szkolnej życzenia bożonarodzeniowe oraz poczęstowała wszystkich słodyczami. Ksiądz Proboszcz złożył życzenia i udzielił obecnym błogosławieństwa figurką Dzieciątka Jezus.

            Kończąc, Pani Dyrektor podsumowała spotkanie świąteczne oraz przekazała uczniom, nauczycielom i obecnym gościom życzenia. Jasełka przygotował katecheta Pan Andrzej Karbowski oraz nauczyciel muzyki Pan Jacek Stybor. Autorką scenografii była szkolna psycholog - Pani Anna Krajnik.

          • AKCJA "ŚWIĄTECZNA PACZKA"

          • Świąteczna Paczka 2024 – dziękujemy!

            Kochani, zakończyliśmy naszą akcję Świąteczna Paczka 2024, która po raz kolejny pokazała, jak wielką siłę ma nasze wspólne zaangażowanie! Dzięki Waszej hojności i chęci niesienia pomocy mogliśmy przygotować wyjątkowe paczki dla rodzin potrzebujących, aby te święta były dla nich czasem radości i spokoju.

            Warto pomagać, bo dobro zawsze wraca!

            Dziękujemy wszystkim uczniom, rodzicom i nauczycielom. To dzięki Wam mogliśmy podarować odrobinę świątecznej magii tym, którzy najbardziej tego potrzebują.

          • KIERMASZ BOŻONARODZENIOWY

          • W dniach 17 i 18 grudnia odbywał się kiermasz ozdób świątecznych, z którego dochód w wysokości 540 zł zostanie przeznaczony na potrzeby naszych uczniów. Serdecznie dziękujemy radzie rodziców za kolejną wspierającą inicjatywę, a także dzieciom i rodzicom o wrażliwych sercach, którzy własnoręcznie wykonali ozdoby i zechcieli się podzielić